Roman · Album · Transmission
Le silence avait quarante ans
La parole d’une femme devenue une œuvre littéraire et musicale pour comprendre l’emprise, préserver la mémoire et transmettre sans imposer de leçon.
À l’origine
Une parole confiée après quarante ans.
Jeannine n’a pas raconté sa vie pour qu’on la juge. Elle a parlé pour que ce qui avait été tu ne disparaisse pas avec elle.
Le projet naît de ses confidences tardives. Son fils les accueille, les met en perspective et cherche une forme capable de respecter leur complexité. Ni dossier accusatoire, ni récit édifiant : une traversée humaine où les gestes, les silences et leurs conséquences parlent avant l’analyse.
Cette histoire singulière rejoint une question universelle : comment reprendre la parole après des années d’emprise, et que choisit-on de transmettre lorsque le silence se brise enfin ?
Le roman
Vingt chapitres pour restituer une vie, sans la refermer.
Le récit accompagne Jeannine de l’enfance à la parole libérée. La Réunion, les liens familiaux, l’attachement, l’emprise et les stratégies de survie y sont racontés depuis l’intérieur, dans une langue sensible qui laisse au lecteur sa propre place.
Privilégier les scènes, les gestes et les dialogues.
Conserver les bons moments, les contradictions et les hésitations.
Présenter la reprise de parole comme un chemin, non comme une délivrance instantanée.
L’album narratif
Huit titres, trois langues, une même trajectoire.
Chaque chanson prolonge une étape du récit. Les versions française, anglaise et créole réunionnaise ne sont pas de simples traductions : elles cherchent chacune une couleur, une respiration et une proximité culturelle propres.
Boussole éditoriale
Éclairer sans prescrire.
Relier sans généraliser
Faire résonner l’expérience de Jeannine avec d’autres vies, sans effacer son époque, son milieu ni La Réunion.
Laisser une place au lecteur
Ne pas fermer chaque scène par une conclusion et permettre à chacun de construire son interprétation.
Ne pas excuser la violence
Montrer les mécanismes d’attachement et d’emprise sans confondre compréhension et justification.
Transmettre avec pudeur
Protéger l’intime tout en faisant de cette parole un repère possible pour d’autres générations.
Le projet se construit
Suivre les étapes de création.
Écriture, production musicale, interprétation, images et partenariats : le journal raconte le projet au fur et à mesure, avec ses choix et ses rencontres.